频道：发现
1、来自网络公开云，本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流，不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明，同意继续访问
那部《恶作剧之吻》的台版资源，真是让人又爱又恨啊！咱这小地方，平时也就图个乐呵，谁让咱就是那传说中的“剧”呢？
话说那天，我那好友阿强突然神秘兮兮地跑来找我，手里还拿着一个U盘，笑得跟个狐狸似的。我一见他那德行，就知道又有什么好事儿了。果不其然，他神秘兮兮地说：“兄弟，我给你带来了个宝贝，保准让你笑翻天！”
我一听，好奇心立刻上来了，赶紧把U盘电脑。还真是的，那熟悉的《恶作剧之吻》画面瞬间就出现在了我的眼前。这画面怎么有点不对劲呢？人物表情怎么那么夸张，连台词都带点方言味儿？
我一边看，一边笑得前俯后仰。这阿强，还真是会整人，竟然把台版的《恶作剧之吻》给“本地化”了。比如，湘琴说“我一定会追到你的”，阿强就给改成了“我一定会捉到你的”，还特地把“捉”字读得跟“坐”一样，听着就让人忍俊不禁。
看着看着，我突然发现了一个“惊天秘密”。原来，阿强这小子竟然把剧中人物的台词都给改了，而且还加入了不少地方方言和俚语。比如说，江直树说“湘琴，你真是个傻瓜”，阿强就改成了“湘琴啊，你这小妮子真是傻得可以，连我这么聪明的人都看不上眼了”。
我一边笑，一边想：“这阿强，真是个人才啊！竟然能把这些台词改得这么有趣，还这么接地气。”我又有些担心，这改动会不会到剧情的原汁原味呢？
正当我犹豫不决的时候，阿强突然凑过来，神秘兮兮地说：“兄弟，这可是我心制作的，保证让你笑到肚子疼。而且，我保证这改动不会剧情，你放心看吧！”
我一想，反正闲着也是闲着，就打开视频继续看。没想到，这改动还真是有意思，看着看着，我竟然不知不觉地被剧情吸引了。原来，这《恶作剧之吻》台版资源，竟然还能这么看！
看完之后，我忍不住对阿强说：“兄弟，你这改动真是太有才了！以后得多交流交流，让我也学学这‘本地化’的功夫。”
阿强得意地笑了：“那是，那是我的一点小小心得。你可别小看了这改动，它能让这部剧更贴近我们的生活，让人更容易产生共鸣。”
这阿强，还真是会说话。说，这《恶作剧之吻》台版资源，还真让我找到了不少乐趣。以后，我得多感谢他，让我在忙碌的生活中找到了一丝轻松和快乐。哈哈，这恶作剧之吻，真是让人笑不活了！
本文由用户一只俊强呀发表，内容仅供参考，版权归原作者所有。