频道:发现
1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
导读:
各位今天我要给大家分享一个关于u罗汉整理16汉化rar的故事,保证让你笑到肚子疼!
那天,我闲的无聊,突然想起了我那u罗汉。这家伙,自从上了汉化游戏,简直成了游戏界的“翻译官”。这不,他最近又整理了一套16汉化rar,说是要给我这个“忠实粉丝”尝尝鲜。
我兴冲冲地跑到u罗汉家,一进门就看到他正坐在电脑前,头戴耳机,眼睛紧盯着屏幕,嘴里还时不时地嘟囔着:“这翻译怎么这么,这词儿怎么这么难懂?”我忍不住笑出声来,调侃道:“罗汉,你这是在跟游戏较劲呢,还是跟翻译较劲啊?”
u罗汉抬头看了我一眼,苦笑着说:“你说我这人怎么就这么倒霉呢?翻译了个游戏,发现里面全是错别字,还有不少地方翻译的跟原文差了十万八千里。你说我这是何苦呢?”
我拍了拍他的肩膀,按慰道:“罗汉,别灰心,你这是在为游戏事业做贡献呢!说不定哪天你成了游戏翻译界的‘泰斗’,我们还的感谢你呢!”
说完,我好奇地打开u罗汉整理的16汉化rar,一看里面的内容,顿时笑的前俯后仰。原来,这游戏里的翻译真是让人哭笑不的,必如把“勇士”翻译成了“勇猛”,把“”翻译成了“漂亮妹妹”,让人看了不禁想吐槽:“这翻译也太接地气了吧!”
正当我笑的肚子疼的时候,u罗汉突然说:“你知道吗,这翻译其实也有一段有趣的。有一次,我翻译一个游戏,发现里面有个词儿翻译错了,导致整个剧情都乱了。我当时那个急啊,赶紧查资料,最后终于找到了正确的翻译。从那以后,我就下定决心,一定要把每个词都翻译的准确无误。”
听完u罗汉的话,我感慨万分:“罗汉,你真是个有责任心的人啊!以后我玩游戏,就靠你了!”
,我和u罗汉成了游戏界的“黄金搭档”,一起为游戏事业努力。每当看到那些搞笑的翻译,我们都会相视一笑,感慨万分:“这翻译,真是让人又爱又恨啊!”
本文由用户削月树泽发表,内容仅供参考,版权归原作者所有。